hin2KanVid: add lec09 #3
Open
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Shivashree99
reviewed
Oct 4, 2023
| 1. कक्षा - ತರಗತಿ | ||
| 2. आपकी कक्षा में सबसे बुद्धिमान विद्यार्थी कौन है? - ನಿಮ್ಮ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಯಾರು? | ||
| 3. Mt. Everest इस धरती पर सबसे ऊँचा पर्वत है। - Mt. Everest ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರವಾದ ಪರ್ವತ. | ||
| 4. आम सबसे मीठा फल है। - ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣು ಎಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತ ಸಿಹಿಯದ ಹಣ್ಣು. |
| 2. आपकी कक्षा में सबसे बुद्धिमान विद्यार्थी कौन है? - ನಿಮ್ಮ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಯಾರು? | ||
| 3. Mt. Everest इस धरती पर सबसे ऊँचा पर्वत है। - Mt. Everest ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರವಾದ ಪರ್ವತ. | ||
| 4. आम सबसे मीठा फल है। - ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣು ಎಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತ ಸಿಹಿಯದ ಹಣ್ಣು. | ||
| 5. अंगूर सब फलों से छोटा फल है। - ದ್ರಾಕ್ಷೆ ಎಲ್ಲ ಹಣ್ಣುಗಳಿಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕದು ಹಣ್ಣು. |
There was a problem hiding this comment.
Its not ದ್ರಾಕ್ಷೆ. Its Dra"kshii"
Its not ಚಿಕ್ಕದು. Its only ಚಿಕ್ಕ
| More examples: | ||
|
|
||
| 1. परिवार - ಕುಟುಂಬ | ||
| 2. परिवार के साथ बिताए हुए पल सबसे ज़्यादा ख़ुशी देते हैं। - ಕುಟುಂಬದ ಜೊತೆ ಕಳೆದ ಕ್ಷಣಗಳು ಎಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತ ಜಾಸ್ತಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ. |
There was a problem hiding this comment.
Better word for ಜಾಸ್ತಿ is hechhu.
Better word for ಕೊಡುತ್ತದೆ is ನೀಡುತ್ತದೆ.
There was a problem hiding this comment.
What's the difference between ಜಾಸ್ತಿ and ಹೆಚ್ಚು?
What's the difference between ಕೊಡು and ನೀಡು?
| 4. किसान - ರೈತ (dev: रइता) | ||
| 5. किसान का काम सबसे कठिन काम है। - ರೈತನ ಕೆಲಸ ಎಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತ ಕಷ್ಟವಾದ ಕೆಲಸ. | ||
| 6. किसान का काम बाकी सब कामों से ज़्यादा कठिन है। - ರೈತನ ಕೆಲಸ ಇತರ ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸಗಳಿಗಿಂತ ಕಷ್ಟ (or ಕಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ). | ||
| 7. हमारे गाँव के रास्ते बाकी गाँओं के रास्तों से ज़्यादा चौड़े और लम्बे हैं। - ನಮ್ಮ ಊರಿನ ರಸ್ತೆಗಳು ಇತರ ಊರಿನ ರಸ್ತೆಗಳಿಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಿದೆ. |
There was a problem hiding this comment.
ಉದ್ದವಿದೆ does not go with ರಸ್ತೆಗಳು cause it is not singular.
Instead use ಉದ್ದ ivee.
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.